la verdaj skoltoj ĉe ARTE!

(en français ci-dessous)

Antaŭ du semajnoj dum PEKO televido-teamo de ARTE venis por filmi nin 😉
Estis longa filmado, foje amuza, foje teda, ĉiam interesa. Bonŝance sunis preskaŭ ĉiam.

filmitaj!Do vi povos baldaŭ spekti niajn aventurojn: sabaton la 6an de junio je la 14a ĉe ARTE.

http://www.arte.tv/guide/de/057422-011/yourope

Kutime, “YOUROPE”-elsendon televide spektas inter 200 ĝis 500 mil homoj en Francio kaj Germanio.
La elsendo estas ankaŭ videbla en aliaj landoj kaj je la reto.

Grandan dankon al Patricia kaj ŝia filmisto kiuj venis el Berlino (o_O) por filmi nin.


Il y a deux semaines, durant PEKO, une équipe d’ARTE est venue nous filmer 😉
Le tournage était long, parfois amusant, parfois ennuyant, toujours intéressant. Par chance, le soleil était presque toujours là.

Vous pourrez donc bientôt regarder nos aventures : samedi 6 juin à 14h sur ARTE.

http://www.arte.tv/guide/fr/057422-011/yourope

Habituellement, l’émission YOUROPE est regardée par 200 à 500 mille téléspectateurs en France et en Allemagne.
Elle est également regardée dans d’autres pays et sur internet.

Un grand merci à Patricia et son cameraman, qui sont venus exprès de Berlin (o_O) pour nous filmer.

Advertisements

Respondi

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Ŝanĝi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Ŝanĝi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Ŝanĝi )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Ŝanĝi )

Connecting to %s