18/02 Océade

02_ouragan-copie

(eo) Sabaton la 18an de februaro – Tuttaga ekskurso en Bruselo kaj Océade.

Organizita per la Verdaj Skoltoj, malfermita al ĉiuj amikoj eĉ ne-esperantistoj, E-junuloj kaj eks-skoltoj. Matene ni kunsidos pri PEKO, posttagmeze ni iros ludi en Océade.
Eko en la suda stacidomo de Bruselo ĉirkaŭ la 10a.
Fino, ĉirkaŭ la 17a en Océade.
Kotizo: 20€ (kun la tagmanĝo, la enirbileto en Océade kaj la repago de viaj vojaĝkostoj)
Por aliĝi, kontaktu Lupon aŭ Delfenon! info@verdajskoltoj.net aŭ 0485/517552
spaco

(fr) Samedi 18 février – excursion d’une journée à Bruxelles et Océade

Organisée par les Verdaj Skoltoj (les scouts espérantophones), ouverte à tous les amis même non-espérantophones, tous les jeunes espérantophones et les ex-scouts. Au matin nous discuterons de PEKO, après-midi nous irons jouer à Océade.
Début à la gare de Bruxelles-Midi vers 10h.
Fin, vers 17h à Océade.
Participation aux frais : 20€ (avec le dîner, le billet d’entrée à Océade et le remboursement de vos frais de déplacement)
Inscription : contactez Lupo ou Delfeno! info@verdajskoltoj.net ou 0485/517552

(nl) binnenkort